ラヴェルの「亡き王女のためのパヴァーヌ」を弾いているのだが、やっぱりこの曲、思った以上難しい。音を取って弾くことは問題ないのだけれど、問題はある音をどういう音色・強さで弾けば良いのかということ。そしてもう一つはその音を実際に僕が(理想通り)弾けるのか、ということ。この二点で苦闘している。
この譜面で説明すると(書き込みだらけで見にくく恐縮だが)、赤い長丸で囲った音については『どういう音色、強さで弾けば良いのか』をかなり悩んだ。ペルルミュテール校訂版にも他の実用版にも何も指示はない。『夢から目が覚めたように少し強めの音色・強さ』で弾くのもありだろうし、その前のmfで『少し目覚めかかったのが再び静まるような音色・強さ』で弾くのもありだろう。しかし、どうしたいのか自分でもわからない。弾きたい、と思って弾き始めたのに曲の細部のイメージが曖昧模糊として掴めていない!
やむを得ずというか、どうしたら良いかわからないので、いろいろなピアニストの演奏を聴き比べてみた。ラヴェル本人のピアノロール、フランソワ、ギーゼキング、ギレリス、カサドシュ、ペルルミュテール。。。ピアニストによって赤長丸の部分の解釈(音色と強さ)も全然違う。つまりは僕が決めないといけない、ということか。。。
結局、僕はこの音は『遠くで微かに響くpp』で弾くことにした。
その隣の青い長四角の部分は管弦楽版ではハープが演奏するアルペジオなのだが、この音は絶対ハープのような音色で弾きたい、と思った。しかし『ハープのような音色』でここを弾くのは僕にとっては簡単ではない。聴き比べたピアニストで一番ハープのような音で弾いていたのはペルルミュテールだった。
また、左手の緑の分散和音(他にもたくさんあるが)についても『ふぅっとそよ風のようなppで弾きたい』というイメージはあるが、一音だけ飛び出したりする。
自分の技術不足を痛感する次第だ。
とまぁ悩んだりしているのが結構楽しい。
これって飛行機のプラモデルを作っている人が本物の飛行機の資料を買ってきて細部を作り込んだり修正や改造をしたりしているのと似ているな、と思った。誰に見せるわけでもなく自己満足でやっている。僕の演奏もこだわったところで自分でヘッドホンで聞くだけで誰に聞かせるわけでもない。趣味とはつくづくそういうものだよなぁ。
閑話休題。
いろいろなピアニストの演奏を聴き比べて、僕の趣味に合うのはペルルミュテールとカサドシュの演奏だった。どちらも楽譜に忠実でどちらかという愛想のない(抑制が効いているというべきか?)早めのテンポの演奏。でもとても上品で典雅な香り高い演奏だ。僕の好みなんだろうな、これは。
ロベール・カサドシュの演奏。1952年のモノラル録音。